Marian Turkesteen zag tijdens haar dagelijkse wandeling door de gemeente Voorburg dat alle drie de ooievaarsjongen van het nest bij molen de Vlieger zijn overleden.

"Ze ondervonden veel moeilijkheden door de uitzonderlijke weersomstandigheden: veel regen in combinatie met een lage temperatuur is hen begin juni fataal geworden", aldus de Voorburgse. "De jonge kuikens werden te nat en te koud en de kletsnatte ouders waren niet in staat de ruim 3 weken oude, kwetsbare jongen voldoende op te warmen. Als gevolg van onderkoeling stierven hun kids. Op maandag 17 juni maakte ik deze foto. Het ouderpaar was op het nest aanwezig; ik vond het een trieste aanblik".