Afghaanse tolken die voor Defensie hebben gewerkt, stappen naar de rechter omdat ze willen dat hun familie, onder wie broers en zussen, ook wordt geëvacueerd. Nederland weigert hen op evacuatielijsten te zetten, maar volgens de Afghanen lopen ze groot gevaar, omdat de taliban wraak op hen neemt vanwege hun werkzaamheden voor de krijgsmacht. Advocaat Michael Ruperti stapt nu namens zes families naar de rechter om af te dwingen dat ze zo snel mogelijk uit Afghanistan worden gehaald, schrijft het AD.

Volgens tolk Mahmoud heeft Nederland de morele plicht om ook zijn familie daar weg te halen. "Ik heb twintig jaar heel hard voor de Nederlanders gewerkt. Heb met commando’s door de bergen gelopen. Dit is een nachtmerrie voor mij, maar voor heel veel families. Juist door onze samenwerking met de NAVO-troepen hebben wij familieleden in gevaar gebracht. Daar moet hulp voor komen.’’