De betrokken inwoonster Mary Oosterveer had met een ingezonden mail kritiek op de gemeente Leidschendam- Voorburg dat zij de naam 'Voorlei' voor Schakenbosch zouden hebben bedacht. Paul Baak heeft hierop gereageerd met de opmerking: "De naam Voorlei is uitgedeeld door de projectontwikkelaar, omdat de naam Schakenbosch geen goede uitstraling meer had.  De gemeente LV staat daar helemaal buiten". 

Meerdere lezers hebben overigens aangegeven dat zij de naam Voorlei afschuwelijk vonden.